Если искать определение эпической саги, то «Чужестранка» подойдет идеально. Это история Клэр, женщины из 1940-х, которая через древние камни непостижимым образом переносится в Шотландию XVIII века — грубый и жестокий мир, живущий по своим суровым законам.

Оказавшись в прошлом, она отчаянно пытается найти путь домой, к мужу и привычной жизни. Но реальность в лице клановых распрей и политических интриг быстро вносит свои коррективы. Чтобы выжить в этом хаосе, Клэр заключает брак с Джейми Фрейзер — шотландским воином с добрым сердцем и сложной судьбой, который становится ее единственной опорой в чужом времени.

Их вынужденный союз постепенно перерастает в нечто гораздо большее, ставя Клэр перед мучительным выбором. Ей предстоит решить, где ее настоящее место и за кого она готова бороться, разрываясь между долгом перед любимым человеком в будущем и глубокими чувствами, рожденными в опасном прошлом.